Dialogue de commande et référents évolutifs
Identifieur interne : 00C241 ( Main/Exploration ); précédent : 00C240; suivant : 00C242Dialogue de commande et référents évolutifs
Auteurs : B. Gaiffe ; L. Romary ; Jean-Marie Pierrel [France]Source :
English descriptors
- KwdEn :
Abstract
A l'origine, le problème des référents évolutifs a été soulevé par Brown et Yule (1983) comme un contre argument aux théories substitutives du pronom. Bien entendu, dans le cadre de dialogues de commande où nous nous situons, résoudre les pronoms et les expressions référentielles qui recatégorisent un objet est important. On pourrait cependant penser que le phénomène est marginal. Nous essayerons de montrer dans cet article que l'évolution des objets de l'application commandée via un système de dialogue pose ce problème, y compris dans des cas qui pourraient sembler simples au premier abord et qu'on le rencontre en pratique dès que l'on sort d'applications <>. Notre objectif dans cet article étant de décrire aussi complètement que possible le traitement que nous proposons pour les référents évolutifs, nous commencerons par exposer précisément ce qu'est pour nous une application et la façon dont nous la modélisons pour les besoins du système de dialogue. Nous montrerons dans un second temps la nécessité de modéliser également le dialogue, tant du point de vue de sa structure, que des contenus référentiels. Nous pourrons alors poser le problème des référents évolutifs dans le cadre plus large des liens à établir entre modèle de l'application et modèle du dialogue.
Affiliations:
- France
- Grand Est, Lorraine (région)
- Nancy
- Centre national de la recherche scientifique, Institut national de recherche en informatique et en automatique, Laboratoire lorrain de recherche en informatique et ses applications, Université de Lorraine
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream Crin, to step Corpus: 001A02
- to stream Crin, to step Curation: 001A02
- to stream Crin, to step Checkpoint: 002A54
- to stream Main, to step Merge: 00CA99
- to stream Main, to step Curation: 00C241
Le document en format XML
<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr" wicri:score="-175">Dialogue de commande et référents évolutifs</title></titleStmt><publicationStmt><idno type="RBID">CRIN:gaiffe95b</idno><date when="1995" year="1995">1995</date><idno type="wicri:Area/Crin/Corpus">001A02</idno><idno type="wicri:Area/Crin/Curation">001A02</idno><idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Crin" wicri:step="Curation">001A02</idno><idno type="wicri:Area/Crin/Checkpoint">002A54</idno><idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Crin" wicri:step="Checkpoint">002A54</idno><idno type="wicri:Area/Main/Merge">00CA99</idno><idno type="wicri:Area/Main/Curation">00C241</idno><idno type="wicri:Area/Main/Exploration">00C241</idno></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr">Dialogue de commande et référents évolutifs</title><author><name sortKey="Gaiffe, B" sort="Gaiffe, B" uniqKey="Gaiffe B" first="B." last="Gaiffe">B. Gaiffe</name></author><author><name sortKey="Romary, L" sort="Romary, L" uniqKey="Romary L" first="L." last="Romary">L. Romary</name></author><author><name sortKey="Pierrel, J M" sort="Pierrel, J M" uniqKey="Pierrel J" first="J.-M." last="Pierrel">Jean-Marie Pierrel</name><affiliation><country>France</country><placeName><settlement type="city">Nancy</settlement><region type="region" nuts="2">Grand Est</region><region type="region" nuts="2">Lorraine (région)</region></placeName><orgName type="laboratoire" n="5">Laboratoire lorrain de recherche en informatique et ses applications</orgName><orgName type="university">Université de Lorraine</orgName><orgName type="institution">Centre national de la recherche scientifique</orgName><orgName type="institution">Institut national de recherche en informatique et en automatique</orgName></affiliation></author></analytic></biblStruct></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>definite description</term><term>evolving reference</term><term>pronoun</term><term>time</term></keywords></textClass></profileDesc></teiHeader><front><div type="abstract" xml:lang="fr" wicri:score="-2942">A l'origine, le problème des référents évolutifs a été soulevé par Brown et Yule (1983) comme un contre argument aux théories substitutives du pronom. Bien entendu, dans le cadre de dialogues de commande où nous nous situons, résoudre les pronoms et les expressions référentielles qui recatégorisent un objet est important. On pourrait cependant penser que le phénomène est marginal. Nous essayerons de montrer dans cet article que l'évolution des objets de l'application commandée via un système de dialogue pose ce problème, y compris dans des cas qui pourraient sembler simples au premier abord et qu'on le rencontre en pratique dès que l'on sort d'applications <>. Notre objectif dans cet article étant de décrire aussi complètement que possible le traitement que nous proposons pour les référents évolutifs, nous commencerons par exposer précisément ce qu'est pour nous une application et la façon dont nous la modélisons pour les besoins du système de dialogue. Nous montrerons dans un second temps la nécessité de modéliser également le dialogue, tant du point de vue de sa structure, que des contenus référentiels. Nous pourrons alors poser le problème des référents évolutifs dans le cadre plus large des liens à établir entre modèle de l'application et modèle du dialogue.</div></front></TEI><affiliations><list><country><li>France</li></country><region><li>Grand Est</li><li>Lorraine (région)</li></region><settlement><li>Nancy</li></settlement><orgName><li>Centre national de la recherche scientifique</li><li>Institut national de recherche en informatique et en automatique</li><li>Laboratoire lorrain de recherche en informatique et ses applications</li><li>Université de Lorraine</li></orgName></list><tree><noCountry><name sortKey="Gaiffe, B" sort="Gaiffe, B" uniqKey="Gaiffe B" first="B." last="Gaiffe">B. Gaiffe</name><name sortKey="Romary, L" sort="Romary, L" uniqKey="Romary L" first="L." last="Romary">L. Romary</name></noCountry><country name="France"><region name="Grand Est"><name sortKey="Pierrel, J M" sort="Pierrel, J M" uniqKey="Pierrel J" first="J.-M." last="Pierrel">Jean-Marie Pierrel</name></region></country></tree></affiliations></record>Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Lorraine/explor/InforLorV4/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 00C241 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 00C241 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= Wicri/Lorraine
|area= InforLorV4
|flux= Main
|étape= Exploration
|type= RBID
|clé= CRIN:gaiffe95b
|texte= Dialogue de commande et référents évolutifs
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.33. |  |